Bill Kaulitz ¿De rockero a top model?
Etiquetas: Bill Kaulitz, Entrevistas, traduccion, traducciones 0 comentariosTokio Hotel videos: entrevista en Telehit - México
Etiquetas: Entrevistas, Mexico, TELEHIT, video, videos 0 comentariosTraduccion - Seitenblicke nº 45 (Austria)
Etiquetas: Bill Kaulitz, Entrevistas, revista, traduccion 0 comentarios1. ¿Cómo estás? ¡Bien!
2. Tu mayor logro? Nuestro nuevo álbum ''Humanoid”.
3. Tu próxima cita? Un programa de TV en París.
4. El trabajo más difícil que has hecho por dinero? Distribuir folletos a la gente que no quería nadie.
5. Un milagro que ha sucedido en tu vida? El hecho de ser descubiertos en nuestra ciudad natal de Leipzig.
6. Tu color favorito? Blanco y negro – aunque estos no sean colores.
7. La canción pop que más te gusta? ''In for the Kill'' de La Roux.
8. Tu obra de arte favorita en la tierra? La portada de nuestro single''Automatisch''.
9. Lo más hermoso de la tierra que se puede comprar con dinero? La entrada a un parque de atracciones.
10. Una de las cosas además del amor que no se puede comprar con dinero? Una familia.
11. ¿Quién es el más sabio de la capa de la tierra? Mi hermano Tom.
12. Algo nuevo y que sea malo? Las descargas ilegales.
13. Algo nuevo y que sea bueno? Nuestra web www.tokiohotel.com
14. Tu droga? Música.
15.Tu manía? Colecciono chaquetas de cuero.
16. Lo que están haciendo demasiado poco? Dormir.
17. Tu fuerza? Con sueño, tener un montón de energía.
18. Una de tus debilidades, que haya que perdonar? El hecho que cuento demasiado.
19. Una frase sabia que no sea tuya? La vida es demasiado corta para beber vino malo.
20. Lo que quieres aprender? Tocar el piano.
Examiner.com: Las madres alemanas defienden a Tokio Hotel en respuesta a la reciente encuesta
Etiquetas: Entrevistas, noticias, TH, tokio hotel 0 comentarios
El sábado, se informó de que en una reciente encuesta citada en Alemania, tanto la canciller alemana, Angela Merkel, y la banda alemana, Tokio Hotel son modelos de conducta mala para los niños en Alemania. Sin embargo, según un nuevo informe en Europolitan.de, muchas madres alemanas, con uno de los grupos citados en la encuesta, se han puesto en pie en defensa de las bandas favoritas de Alemania.
De acuerdo con el informe anterior, Tokio Hotel clasificados como una de los diez principales influencias negativas en los niños. Otros que figuraron en la lista fueron los raperos Sido y Bushido, y también la canciller alemana, Angela Merkel.
Me permito disentir
Sin embargo, la opinión de muchas madres alemanas hicieron su camino en los foros de Internet en defensa de Tokio Hotel. Una madre, que Europolitan.de a llamado Gitte, tenía esto a decir:
"¿Qué tontería! Mi hija de 15 años es una gran fan de TH. Durante tres años la he acompañado a muchos conciertos. Los chicos hacen buena música, esperamos la próxima gira!... He conocido a muchas otras madres en los conciertos en los últimos años, que tienen la misma opinión."
Otra madre, que sólo se identificó como un invitado en el foro dijo que ella misma-a pesar de tener 30 años de edad- era una fan de Tokio Hotel. También tuvo un punto a decir que ella no entendía por qué las madres de otros creían en lo que los medios de comunicación informaron sobre la banda.
El comentario fue en referencia a los problemas que un miembro de la banda, Tom Kaulitz tuvo con una fan obsesionada en una gasolinera de Hamburgo en abril de este año. Otro lector escribió sobre el asunto diciendo que el vídeo no está claro, y que la mujer (D. Perrine) era una acosadora y no una fan.
Otras madres de 36 a 42 años de edad también dan sus opiniones de la conocida banda. Mientras uno afirmó que la violencia no es una respuesta y que el acecho sería suficiente para volverse loco, la otra admitió que ella también había ido a conciertos con su hija.
El artículo en general, la conclusión de que la banda probablemente no es una mala influencia en los chicos jóvenes de hoy. Pero, de nuevo, las fans de Tokio Hotel saben de esto ya.
Info
Ok-magazin.de: Bill Kaulitz habla de los excesos de las drogas y de la anorexia
Etiquetas: Bill Kaulitz, Entrevistas, noticias, revistas, rumores 0 comentarios El cantante lo aclara
Anorexia y excesos de alcohol - hay algo de verdad en los rumores sobre
Sobre los rumores de anorexia él reacciona con calma. "En estos rumores no hay absolutamente ninguna verdad, no teneis que preocuparos de esto." Nos tranquilizamos, Bill Kaulitz, 20, en una entrevista. "Prefiero todo lo que es cocido al horno, como a la cazuela. Y los caramelos."
Pero de otra manera, la vida del cantante de Tokio Hotel no es nada ordinaria. "Estoy agradecido de que tengamos tantos fans," dice él. "Esto quiere decir que lamentablemente estoy en observación constantemente. A menudo lamento que yo no sea una persona normal que pueda hacer errores normales sin que el mundo esté aterrorizado por esto." Por ejemplo, sobre el pasado de la formación en la escuela de la banda.
"A la edad de 15 años yo a menudo salía. Algunas veces estaba tan cansado, que yo no me sentía de este planeta." dice Bill sinceramente. Pero estos excesos de alcohol están en el pasado. "Todo eso tarde o temprano pierde tu atracción. Estoy feliz de tener este cuerpo y yo no podía hacerle tal cosa. Y tengo demasiado miedo de perder el control sobre mi vida. Soy un verdadero monstruo del control!"
Bill no dejará que los titulares negativos le golpeen nunca más. "Esto puede sonar a una paradoja pero estoy agradecido a todo ese odio de por ahí fuera. Prefiero ser polarizado que estar aburrido." Por lo tanto él no piensa cambiar su estilo extravagante. "Lo considero una gran libertad vestirme como quiero. Lo que llevo es, después de toda arte," dice él con seguridad.
Pero hay también momentos donde Bill es bastante tímido. Por ejemplo, cuando quieres dirigirte a él sobre su vida privada e inclinaciones sexuales. "Me gustaría tener una novia. Quiero enamorarme, comenzar una verdadera relación." dice él. El estar una sola noche con groupies no vienen en cuestión para él. "No quiero pasar mi tiempo libre con cualquier muchacha, quiero hacerlo con mi alma gemela."
Info
Entrevista en cherrytree radio 24.10.09
Etiquetas: Entrevistas 0 comentariosAndrea: ¡Hola! estamos en directo en Cherrytree Radio
Bill: ¡Hola!
Tom: ¡Buena días!
Martin: En directo en Cherrytree Radio...
Andrea: !Tokio Hotel!
Bill: Buenos días a todos!
Andrea: ¡wow!
Tom: ¡Hola!
¿? : ¡Hola!
Andrea: Hola chicos.
Tom: ¡Hola!, buenos días.
Chico: Esto párese Tom
Tom: Sí, es Tom cierto.
Martin: Hola Tom y Bill. ¿Cómo están? Bienvenidos chicos.
Bill: Gracias, bien. Y Georg llega tarde. Él está todavía en la cama.
Martin: ¿Cómo están disfrutando de Los Angeles?
Bill: OH, tenemos un gran tiempo, nosotros tuvimos una firma de discos ayer en Hot Topic. Fue realmente genial y sí, lo pasamos bien.
Martin: Hemos estado hablando de aquella firma de discos durante la última media hora, todo el mundo se divirtió. Gracias.
Tom: Sí, esto fue divertido y conseguimos regalos realmente buenos.
Andrea: Lo sé.
Martin: ¿Qué hicieron?
Andrea: ¿Una caja gigantesca anoche?
Martin: ¿Y qué consiguieron en Hot Topic?
Tom: Una guitarra propia de Tokio Hotel que una fan construyó y conseguimos algunas drogas.
(Bill y Tom se ríen)
Martin: ¡Eh chicos!, me dejaron en Nueva York, todavía en Nueva York.
Bill: ¿Estabas en Nueva York?
Martin: Todavía estoy de pie fuera de Best
Tom: Esperando una dedicatoria.
Martin: ¡Bien... eh! ¿cuál firma fue mejor? ¿Nueva York o Los Angeles?
Bill: Umm... Pienso que me gustaron ambas, sabes que está guay después de la ciudad rápida de Nueva York venir a Los Angeles y simplemente tener un tiempo agradable y todo… pero no puedo decidir, pienso que me gustaron ambas, Nueva York y Los Angeles. Mi sueño es tener un piso en Nueva York y una casa en Los Angeles.
Martin: Sí, Wow. Trato de fingir que este es el caso ahora mismo. Eh!, estamos tan felices de tenerlos en los EE.UU., gracias por la llegada y gracias por hacer la entrevista.
Bill y Tom: Gracias.
Martin: ¿Hicieron una sesión de fotos ayer, verdad? Con una revista realmente grande llamada "Nylon". ¿Cómo fue eso?
Bill: OH fue realmente grande. Pasamos un buen rato y pienso que hicimos la secion durante 2 horas con un chico realmente agradable. Pienso que hay unas fotos realmente buenas, Sí.
Martin: Wow, entonces cada uno buscará el sombrero en Nylon. Eh!, recibimos algunas preguntas para ustedes en nuestro sitio Web cherrytreerecords, entonces yo me preguntaba si yo podía preguntarles algunas de ellas
Bill & Tom: Sí, seguro.
Martin: Bien, vamos a ver. Esta es una pregunta interesante, ésta viene de Shirley Taquita y dice: Cuando grabaron canciones de amor, quién es su inspiración. ¿Es algo que les pasa o es algo que quieren que pase o es algo sobre otra gente?
Tom: ¡Todo!
Bill: Pienso que es todo, no he tenido una relación desde hace cinco años, pero Georg que ahora tiene pareja, él está realmente enamorado y él tiene una novia y entonces pienso...
Martin: ¿Es Andrea?
Bill: …depende, depende.
Martin: ¿No es Andrea de Cherrytree Records verdad? lamentable, -risas-. Bien, tengo otra pregunta. Ésta es desde junio: ¿Cuándo están actuando en el escenario, prefieren cantar en inglés o en alemán?
Tom: Pienso que nos gusta una mezcla.
Bill: Sí, me gusta una mezcla. Hicimos una mezcla en el Tour. En el Tour europeo, tocamos con alguna canción alemana y alguna canción inglesa, entonces mezclamos todo y pienso que esto depende del día... sí.
Martin: Esto es grande, tienen fans y saben, por primera vez alguna vez, fuimos capaces de publicar la versión alemana del álbum, aquí en los Estados Unidos, entonces estamos realmente orgullosos.
Bill: ¡OH, cool!
Martin: Gracias por esto. Entonces esta es la siguiente pregunta de Daniella y ella preguntó, si tuvieran un día libre en todas partes y pudieran hacer lo que quisieran, sin que nadie los moleste o sin tener seguridad alrededor. ¿Dónde irían y qué harían?
Tom: Yo entraría en un parque de atracciones.
Bill: Ah yo también.
Martin: ¿Les gustan las montañas rusas?
Tom: Yo entraría en un parque de atracciones y me tomaría un helado tal vez más tarde e iría al cine o algo.
Martin: Vamos a Disney Land hoy.
Bill & Tom: ¡Sí! – Risas -
Martin: ¡Vamos a quitar toda la promoción! – risas - no, no.
Bill: Esto está bien.
Martin: Bien, aquí llega una de Alexis. Ella dice… esto es interesante. Estoy curioso por ésto. ¿Cuándo eran jóvenes y estaban todavía en la escuela, como manejaban el Bulling y el acoso?
Tom: ¿Bulling?
Martin: Como empujar a alguien más grande o reírte de él.
Bill: ¿Cómo manejarlo? OH no sé, pienso que nosotros nunca teníamos esto...
Georg: ¿Realmente Bill?
Bill: ¡Ha-ha, no! Fue grande tenernos el uno al otro, nosotros estábamos siempre juntos y teníamos siempre un amigo entre nosotros, entonces fue realmente cool. Y Umm sí… no sé. Georg, dinos sobre su época en la escuela.
Georg: Sí, fue grande.
Martin: Necesito a un hermano gemelo ahora.
Tom: Sí… pienso que es lo mejor y está bien tener a tu amigo del alma por un lado como miembro de la familia y otro en la escuela.
Bill: Sí, esto es perfecto.
Martin: Una pregunta de… vamos a ver, Jessy y ella pregunta, si planifican quedarse en la música para el resto de sus vidas o si tienen otros objetivos que quieran hacer.
Bill: Creo que queremos quedarnos en el negocio de la música. Tenemos muchos más proyectos, queremos ir a Tokio, queremos hacer muchos más discos y queremos...
Tom: Nuestro sueño es hacer una gira mundial.
Bill: Eso y muchas cosas. Pienso que nos quedamos en el negocio de la música.
Martin: ¿Piensas Tom que podrías ser un gran tipo de publicidad y posiblemente podrías ser mi jefe un día?
Tom: ¡Sí! sería grande.
Martin: ¿Estás listo? ¿Tal vez ahora?
Tom: Y consiga más dinero entonces.
Martin: No lo pienso. Puedo confirmar que este no es el caso. Así que aquí está una pregunta de Jessy Delgado y ella dice, ¿la primera vez que escribieron música, hubo alguna vez alguna duda en su mente de que triunfarían?
Bill: No, ninguna… esto era siempre nuestro sueño, pero nosotros nunca esperamos éxito, porque vivimos en un pequeño pueblo sin escena musical.
Tom: No había ningún productor.
Bill: Sí ningún productor, nada, entonces esto fue realmente tener mucha suerte y nosotros nunca esperamos esto.
Martin: ¿Entonces no sabían si esto funcionaría o no?
Bill: No, nada.
Martin: Lo consiguieron, porque les gusta. Les gusta la música y tuvisteis que hacerlo.
Bill: Sí, y nosotros tocábamos en pequeños clubs en directo como cada fin de semana delante de 5 o 10 personas…
Martin: Todavía me siento así cuando tocaron en directo, porque siento que lo harían, si hubiera una persona entre la muchedumbre o un millón. Siento que les gusta y solamente lo hacen.
Bill: Un millón es mejor.
Martin: Bien, trabajamos en ello. Bien, aquí está la última pregunta: ¿Cuál es el sentimiento que sienten cuando suben al escenario y los fans cantan su música?
Bill: OH, pienso que este es el mejor sentimiento que podrías tener como músico. No, pienso que todo es en directo y estar sobre el escenario y ver a la muchedumbre y... Umm nosotros también teníamos algunas canciones alemanas aquí en Estados Unidos y los fans estadounidenses cantaban las canciones alemanas, era increíble. Pienso que este es el mejor sentimiento y es difícil de describirlo, y tienes que hacerlo una vez, cada uno.
Martin: Lo sé, hablamos de esto antes, trabajando en su nuevo Tour, un Tour por los Estados Unidos cada uno está emocionado con ello. ¿Esperan con impaciencia esto?
Bill: Sí, realmente. Primero haremos nuestro Tour europeo, solamente planificamos todo ahora mismo, pero realmente queremos tocar conciertos aquí y sería cool.
Andrea: Sé que mucha gente espera esto.
Andrea: Una última pregunta sobre el nuevo álbum. Me gusta esto. ¿Tienen una canción favorita del nuevo álbum?
Bill: Esto también depende del día. A mí me encanta "Automatic" y realmente me gusta la canción "Dogs unleashed"
Tom: Y para mí, pienso que es "Noise", que es la canción de apertura que tocamos.
Bill cantando: Noise, ¡wooooo!
Tom: Nosotros solamente hemos estado en el MTV Worldstage y fue la canción de apertura.
Martin: Conozco esa canción. Es como me levanto por las mañanas. Bien… felicidades chicos, y muchas gracias por venir a vernos A EE.UU. y a todos los fans que nos escuchan desde todo el mundo, no pueden esperar para tenerlos de vuelta.
Bill & Tom: Gracias.
Martin: Y gracias por levantarnos tan temprano para llamarnos.
Bill: Que tengan un gran día todos.
Martin: Bien, nos vemos pronto.
Tom: Gracias.
Andrea: Gracias.
Martin: Bye chicos.
Mario Barth 24.10.09 - Autoscooter (con traducción)
Etiquetas: Entrevistas 0 comentariosMario: Tokio Hotel están firmando pelotas de navidad y en el sexto episodio, tendremos una subasta aquí ... así que ... ahora vamos a conducir vehículos de golpe ... Lo he hecho ya tenemos un autopista aquí en el estudio .. hay que dar tres vueltas a su alrededor ... Estoy muy emocionado ... quiero decir ... el verde es el color de la esperanza ... así que tomar el verde. ¿Quién quiere azul y amarillo?
Al mismo tiempo,
Bill: yo el amarillo
Tom: yo el azul
Georg: Yo conduzco con Tom
Mario: ¿Quieres conducir conmígo?
Gustav: Sí, ire con usted
Mario: Gustav ira conmigo ... Ahora me siento feliz ... porque entonces tenemos más peso (risas)
No ... porque ... yo .... ¿No es así? ... Esto es un poco ... hola, hola ... .. ok ... vamos... esperar ... esto no ..
Bill: Vete a la mierda...
Mario: aquí todo está permitido
Bill: Mi coche es tan lento ...
Mario: aquí todo está permitido ... .. todo está permitido
Bill: Yo soy total lento
Mario: seguir este camino ... ... tomar el volante
Georg: ¿Dónde están?
Tom: Hey, ellos tiene un carro más rápido
Bill: El mío no funciona correctamente ... Estoy totalmente lento
Mario: Noo, noo ... yo soy un hombre viejo .... Bueno, se puede decir ... que estamos impulsando el acelerador
Tom: hacia atrás ....
Mario: En realidad, debemos ..
Tom: Mierda ...
Georg: ¿Dónde quiere ir ahora??
Tom: Si así ..
Mario: ¡Atención, atención por favor ... en la autopista A3 hay un phantomrider ... oh, que se ajusta a su canción
Bill: Super
Tom: ustedes tiene un coche más rápido ....
Mario: Tenemos que
Georg: Hey ...
Mario: Te das cuenta ... que están impulsando el acelerador
Georg: Y ahora ... Sin embargo, a toda velocidad
Mario: ¡Mierda, mierda
Tom: Mierda ...
Mario: ir hacia atrás hacia atrás ...
Georg: Sí ... hacia atrás
Bill: Oh, mierda ... mi coche no es de conducción más
Tom: por cariño .... Salgan a la marioneta ...
Tom: Reversa
Georg: ¿Cómo hacia atrás ?
Tom: Aquí
Mario: ... bueno ... que fue rápido ... bueno ... acabo de caer en el amor un poco
Bill: Ahora .. a toda velocidad
Mario: con la velocidad ...
Bill: Mi coche es demasiado lento
Mario: Ok ... no hay luz
Tom: No
Georg: Llévame a una rueda de Tom
Bill: Primero ...
Tom: hasta el final, final
Georg: ¿dónde ..
Tom: para el acabado de mierda ...
Georg: mierda
Tom: mierda
Georg: No puedo creer que
Tom: Heyyyy
Bill: he ganado a quedado bastante claro ... he ganado a quedado bastante claro
Mario: bueno ... Señoras y señores: .. Bill ha ganado ... Muchas gracias ... esta fue Tokio Hotel en "Welcome to Mario Barth" .. la semana que viene tendremos
fuente:TTH
Aclaraciónes de rumores de la REVISTA BRAVO!
Etiquetas: Entrevistas 0 comentarios
La revista Bravo en Alemania saco una publicación de Tokio Hotel hoy, en la publicación los chicos de Tokio Hotel aclaran muchos rumores, uno de ellos sobre la posible anorexia de Bill, el dice que ha crecido un poco por eso se ve mas delgado, ¡también los chicos quieren conquistar Japón!, ¡Mira mas a continuación!
Sobre la delgadez de Bill:
¡Los fans están preocupados por Bill! En las nuevas fotos Bill se ve muy delgado.
¿Esta obsesionado con la perdida de peso? ‘’Tonterías’’ dice Bill, Eso para mi seria lo ultimo, si pido una pizza o ensalada como la misma cantidad, solo he crecido un poco, eso hace verme mas delgado que antes.
Bill: Adicto a las compras:
Bill Kaulitz aprovecha cada día la posibilidad para ir de compras: Durante su estancia en París, él se escapó de su habitación de hotel a las boutiques de moda de alta clase por unas botas negras. ¿Y qué? Como sabemos, nunca tiene suficientes zapatos…
Un sueño:
Después de conquistar Europa y Estados Unidos, Tokio Hotel quiere conquistar Japón en 2010. Este es un sueño de Bill y el resto de los chicos de Tokio Hotel desde los 5 años. Su manager David Jost de 37 años volará a Japón para preparar la conquista. Si esto funciona, él quiere reunir un equipo, que conozca Japón. ¡Cool!.
Los guardaespaldas acompañan a los chicos al baño:
"Eso es verdad", dice Bill. Los guardaespaldas nos acompañan incluso hasta el baño. Pero no se preocupen ellos esperan afuera de la puerta. "¿Por qué?" Nunca sabríamos lo que podría pasar. Cualquier cosa puede pasar. Tokio Hotel tiene miles de fans pero también tiene fans en contra. ‘’Además que nuestros guardaespaldas reciben un buen salario para eso’’ sonríe el vocalista de la banda, y si incluso quiero esconderme en un armario, ellos tienen que venir conmigo.
Bill nunca beso a un chico:
En Internet circulan muchos chismes, uno de esos: Bill es gay y beso a un chico. "No, nunca lo he hecho", dice el chico de 20 años. "Por supuesto que no es cierto. No soy gay, son estupideces - pero al menos me río de eso".
Tokio Hotel sólo van a los clubs si ellos consiguen un área restringida
"Esto es algo de lo que no me siento orgulloso", dice Bill. "En realidad nos gustaría salir de manera normal, pero lamentablemente no es posible nunca más". Además Tokio Hotel consiguen por lo general un trozo de una esquina para estar tranquilos. "Pero Georg a veces se escapa en secreto a la pista de baile y baila como un loco", dico Tom. El resto de nosotros no baila muy a menudo. Pero si nuestro álbum es el número uno, entonces bailaré.
Cada uno de los chicos son multimillonarios
¿Son Bill, Gustav, Georg y Tom realmente tan ricos? "No, esto no es verdad" Dice Bill
"Tal vez con la moneda polaca zloty" se ríe Georg. Mi millón de zloty serían 237.700 euros. No está mal...
Gustav solo monta en bicicleta:
"Eso es verdad, porque estoy excedido de peso", bromea Gustav. Pero entonces Bill exclama con razón: "El no tiene licencia. El año pasado, el condujo contra un tranvía en Magdeburgo, Ahora, la licencia se le ha ido." Ahora bromea el cantante "Ahora él sólo puede conducir un triciclo, pero él también lo hace bastante bien. "¿Cuándo Gustav realmente recuperará su licencia?" Tal vez en uno o dos años," se ríe Tom maliciosamente.
Tom ha estado en la cama con más de 200 chicas
"Es algo que no hablare" dice Tom, "Pero con 200 chicas... eso fue hace años" él se ríe. ¿Será que las cuenta? "Bien, tal vez sólo 198" ¿Recuerdas cada cara? "Sí, en cada caso."
Bill duerme con sus cuatro perros en la cama
"No todos a la vez. Pero a veces uno de mis perros duerme en mi cama, si se comporta bien" dice el líder de Tokio Hotel ¿Y como es la situación entonces? Ellos realmente están debajo de mi cama como si fueran muñecos de peluche, Ellos se ajustan exactamente a mi posición de dormir y son muy dulces."
Tokio Hotel ven porno en secreto
"Más bien, yo podría hacer una", se ríe Tom. – ‘’¡No, sólo por diversión! Pero a veces nos gusta mirar. Hay paginas en Internet muy divertidas, tienes que saber lo que tus vecinos hacen’’ dice Tom "Pero pensamos que es gracioso... Miramos juntos algunas películas graciosas y asquerosas".
Bill coquetea con su estilista:
apareció un rumor de que Bill estaba con su estilista: "No, eso no es verdad: estoy soltero", dice Bill claramente. Y la chica que canta la canción conmigo en ‘’Geisterfahrer’’ tampoco no es mi novia, No quiero revelar quien es ella, solo que no es famosa.
Bill está obsesionado con el lujo:
"Depende como definas el lujo. Si eso significa que en el backstage quiera algo más que comer y agua - entonces sí," dice Bill. "Las vacaciones son el mayor lujo que me permito", dice. "Si viajo en privado, entonces tengo que sentirme cómodo y estar en un buen hotel para el cual gastar la mayor parte de mi dinero.
Georg es un tacaño:
"Georg es un tacaño de verdad. Cuando compra algo, el necesita mas de diez noches para pensar en eso" dice Bill. "Incluso arma un alboroto si se trata de gominolas" dice Tom. "Una vez que lo visitamos a su casa, habían velas encendidas por todas partes. ¿Por qué? Como él no quería encender el calentador [para el frío]. Si pasas sólo dos o tres días en casa, no vale la pena gastar luz. Según Bill, Georg incluso lava sus platos con el agua de la piscina.
grax a :D tokitas.tk!
Una infanzia dificil!
Etiquetas: Entrevistas 0 comentariosLos famosos gemelos fueron intimidados(como otras jovenes estrellas) en su infancia, Su padrastro, incluso tuvo que recogerlos de la escuela para asegurarse de que no recibirían alguna paliza.
Bill: “Creo que esto fue realmente creciente, el hecho que antes lucíamos exactamente iguales por un tiempo. Luego todo empezó cuando queríamos vestirnos con nuestro propio estilo”.
Tom dijo: “Hasta los seis años lucíamos iguales. Los dos teníamos el pelo corto y vestíamos pantalones con tirantes”.
Bill: “Cuando miro nuestras fotos de cuando éramos niños apenas se puede distinguir quién es quién. En el jardín de niños, teníamos que usar suéteres con las inscripciones ‘Bill’ y ‘Tom’ en ellos, para que la gente podía saber quién es quién. Cuando fuimos por primera vez a la escuela aun teníamos el mismo aspecto.
Bill: “El período más largo de tiempo en que nos separamos…..”
Tom: “Fue un máximo de 2 semanas. Bill estaba en el hospital, fue operado él (t/no-sé la palabra en Inglés, amígdalas?). Estábamos totalmente de que no puede permanecer durante tanto tiempo el uno sin el otro. Somos como que los dos somos uno solo, como una persona. Así es como es, independientemente de nuestras diferencias en la ropa, el look, el habla, .. Yo sé lo que siente Bill y Bill sabe lo que siento. A menudo tenemos nuestras diferencias - pero podemos arreglarlas entre nosotros.
Bill: “No hay forma de que discutamos. Lo que sucede entre nosotros, se queda entre nosotros .. Siempre ha sido así: nosotros - contra el resto del mundo”
tom abla sobre las stalkers!
Etiquetas: Entrevistas 0 comentariossi no de la novia de Georg ¬¬
es realmente doloroso ver k tiene novia sin embargo su felizidad
es nuestra felizidad apoko no chikas?
es dificil superarlo pero de eso se trata el amor
dejarlo ser felises!
LH: su nuevo álbum se pone a la venta A principios de octubre, ¿están satisfechos con el resultado?
Bill: Estamos muy satisfechos, es muy emocionante Porque lo hemos producido por mucho tiempo, trabajando duro en ello. Es como un bebé, no sabes lo que estás haciendo En cierta manera. Estás haciendo algo que te gusta y estás feliz con ello, y luego llega la hora Cuando se pone a la venta, y estamos realmente nerviosos. Y estamos muy felices, nos tomamos nuestro tiempo, intentamos muchas cosas nuevas, y estamos realmente satisfechos
Lewis Hamilton: El título significa humanoide, ¿es algo personal o… cómo hiciste con el título?
TOM: Es un poco personal, es humanoide a Través de la un sentimiento que nos acompaña a Bill y a mi en la Vida. Hasta hoy mismo. Y nos dimos cuenta de ello Cuando escribíamos las canciones para el álbum y vimos que encajaba ese título.
LH: Por primera vez el álbum Será lanzado en ingles y en alemán a la vez, ¿es diferente cantar en ingles?
BILL: Bueno, es todo un reto hacer los dos idiomas desde el principio, Porque la última vez tuvimos tiempo más, lo traducimos después. Y ha llevado mucha más faena de lo que había visto, Porque hacíamos Los textos en los dos idiomas y te lleva el doble de tiempo. Por ejemplo, los vídeos. Pero no queremos desatender ninguna versión. Ahora hemos vuelto al principio, a lo que hacíamos el principio. Cuando empezamos hace 10 años, empezamos en alemán y en ingles También. Y ahora lo estamos haciendo de nuevo. Se siente bien.
LH: ¿Cómo es ser famoso en Estados Unidos y Canadá?
TOM: Muy bueno, por supuesto. Quiero decir, esperamos ir a tantos Países como sea posible. Y todavía no hemos estado en Japón, y queremos hacer eso. Y es genial, por supuesto. Esos no Pueden ser tantos Países para nosotros.
LH: ¿Son los aficionados de aquí Diferentes A LOS de allí?
TOM: Creo que cada fan es diferente, no pienso que puedas Decidir eso en cada ciudad. No puedes decir “es como en Canadá” o “es como en Francia”.
LH: ¿Cuál fue la experiencia de hacer el photoshoot con Karl Lagerfelt para Vogue?
BILL: Fue una experiencia muy buena. Son como los sueños Qué puedes hacer realidad Y fue muy bonito. Estaba muy emocionado por hacerlo. Nos compenetramos muy bien y me gusta mucho, Fue realmente bonito trabajar con él. Fue un photoshoot muy bonito y agradable.
LH: ¿Sabían desde el principio lo que él Quería?
Bill: Creo que nos podíamos entender el uno al otro bien, Porque los dos somos perfeccionistas. Yo sé lo que quiero realmente, También él y. CREO QUE FUE EL photoshoot más rápido que he tenido bien y realmente fue.
LH: Con el último álbum, pasaron cosas ajenas con las acosadoras. ¿Lo que pasó dejo lados oscuros con los que tenéis que vivir?
BILL: Los lados oscuros son los que te Llegan con el éxito y con los que aprendes a vivir. Eso es una de las cosas negativas.
LH: ¿Está mejor ahora, ha acabado?
Bill: No creo que nunca acabe.
TOM: Bueno, estamos fuera mucho tiempo, y por eso tampoco sabemos. Por eso es un poquito duro de decidir, pero el último año, Cuando producíamos el álbum, intentamos vivir completamente en privado. Y luego nos dimos cuenta de que se convirtió en algo muy duro.
LH: Fuiste Acusado de agredir A UNA de las acosadoras, ¿cómo está ahora, todavía sigue en pie?
TOM: eso sí… sí.
LH: Gustav, fuiste atacado con una botella de cerveza. Debió de doler, ¿no?
Gustav: Sí, sí. Dolió.
TOM: Hemos tenido Diferentes Ocasiones heridos para ser, para ser honesto. Peleamos diariamente, eso duele mucho más.
LH: Como se ha dicho, ¿creo que tú eres el único en Una relación oficial, Georg?
Georg: Sí, no tan solo oficial, sino que soy el único que está con alguien.
LH: ¿Y qué me dicen de los demás, nada nuevo?
Bill: Conmigo como antes, Porque de Tokio Hotel… sí, no había Una relación. Espero que Pueda cambiar alguna vez. Me gustaría decir algo diferente, no soy uno para Mantener eso en secreto. Eso es estúpido, no decirlo. Espero que me pase algún día, por supuesto.
LH: Entonces, la última pregunta, Porque decidieron vivir completamente en privado: ¿echaron de menos todo, los conciertos y eso?
BILL: Bueno, es bonito a veces no verse el uno al otro cada día. Y cuándo se ha escrito tanta mierda, te gusta sentarte y escribir música, nada más. Se estaba convirtiendo muy irritante. Estábamos haciendo el álbum y quieres que la gente lo oiga y salir está bien y estar listo para el álbum y… no puedo imaginarme haciendo eso no por más años. Cuando no estás en el escenario por mucho tiempo, quieres hacerlo otra vez
grax a eslamoda por la inf :D
Bravo (DE) - nº31: ATAQUE BRUTAL!
Etiquetas: bravo, Entrevistas, Gustav, noticias 0 comentariosEstas imágenes dan escalofríos! Gustav Schäfer (20), el baterista de Tokio Hotel fue brutalmente atacado! ¿Cómo puede suceder esto?
La dramática historia de una noche: Gustav que celebraba en su ciudad natal Magdeburg. A las 3 am, va con un amigo al club "The Club" - que esa noche estaban tocando música . Un poco después de las 4, cuando el baterista estaba hablando con algunas chicas, fue atacado por 3 hombres! Intimidaron a Gustav (de 1,68m) y lo golpearon en la cara.
El hombre desapareció por un tiempo. Unos segundos más tarde, atacaron de nuevo, esta vez por detrás! "Uno de ellos le golpeó con una botella en la cabeza", dijo el titular de "The Club" Panos Kondogtis (47) a Bravo. Cuando el vaso le dio por la izquierda, Gustav tenía un gran número de cortes en la cabeza - uno de ellos tenía más de 5 centímetros! Un testigo dijo: "a Gustav le sangraba toda la cabeza". El amigo de él lo llevó al baño de la discoteca y trató de detener la sangre con toallas. Cuando llegó la ambulancia, Gustav fue despedido amablemente del gerente del club, y le dijo "Lo siento por lo que pasó. Adiós." En el hospital, le raparon algunos cortes de cabello y le cerraron las heridas con 36 puntos. Luego podría ir a casa ...
Pocos días después del brutal ataque habló exclusivamente a Bravo.
Él dice con valentía: "Yo estoy mucho mejor. OK, no estoy bien del todo, pero aún mejor". Él no sabía por que fue atacado. "Yo no tengo idea, quizás ellos habían estado bebiendo cosas extrañas." Sin embargo, testigos dicen que el que hablaba con las chicas de los atacantes, aparentemente amigas y tal vez les dio envidia y celos, por eso atacaron.
"La envidia puede conducir a la gente a hacer cosas terribles", dice Gustav. "Pero yo no soy el tipo de gente que tu tienes que envidiar". El baterista de Tokio Hotel no tiene detalles de esa noche.
La investigación de la policía está contra el atacante - Gustav presentó una denuncia en contra de el desconocido. La estrella está a la espera de la venganza: "Pero yo espero que atrapen al culpable, para que ya no cause mas problemas. Yo no soy vengatio". Y más allá del hecho de que él recuerde esa terrible noche para el resto de su vida. "Las cicatrices se mantendrán, pero no creo que esto sea tan malo. Hay cosas más importantes en la vida", dice una manera audaz. El Gustav ve esto en forma positiva: "¡Yo pude haber tenido piezas de vidrio de la botella en mis ojos!. Esto hubiera sido mucho peor", dice. "Estoy agradecido por haber recibido la botella por detrás, no por delante. En otras palabras, gracias por ser tan astuto para que no me haya dejado ciego!" ¿Cómo es que Gustav se va a proteger contra estos ataques en el futuro? "Siempre he pensado que es muy importante tener mi privacidad y no tener siempre la seguridad tras de mi, . No quiero perder mi antigua vida", dice. "Pero me gustaría en el futuro, todavía no se."
Él está muy agradecido a todos los amigos y fans: "He recibido una increíble cantidad de cartas y apoyo. Es bastante sorprendente la cantidad de amor que mostraron para mí. Gracias"
jajaj esa entrevista esta genial!!
Etiquetas: Entrevistas, tokio hotel 0 comentariosTom.- Hola ^^
Georg.- Qué hay.
Gustav.- HALLO!! ^^
Bill.- … ¿Dónde estamos?… Ah, hola.[Ahora sí, la entrevista]
1.- ¿Os gustan vuestros nombres?
Gustav.- Sí.
Georg.- Está mejor que los otros.
Tom.- ¿Cuáles otros?
Georg.- Moritz y Hagen.
Tom.- Ah, ya… Pos sí, son feos.
Bill.- Todo lo mío me gusta ^^
2.- ¿Cuál es vuestro animal favorito?
Tom.- A ver si os lo imagináis, ¡los delfines!
Bill.- Scotty.
Tom.- Ah, ¿Scotty es una raza de animal?
Bill.- Los perros.
Georg.- Alguno que no exista.
Tom.- A-NI-MAL.
Georg.- Bueno, el grifo.
Gustav.- De agua. Em… el perro, pero Bill me copió.
3.- ¿Qué es lo que más os gusta comer?
Bill.- ¿Eso qué importa?
Gustav.- Ahora que lo pienso… nunca lo había pensado.
Georg.- ¡Lasaña! (Nota: Como Garfield)
Tom.- Hamburguesa y pizza.
4.- ¿Quién es vuestro mejor amigo?
Tom.- Andreas.
Georg.- Creo que Alex.
Gustav.- ¡Tengo muchos amigos! ^^
Bill.- ¿Tengo que tener uno?… Nah, es coña, es Andreas.
5.- ¿Cuándo nacisteis?
Gustav.- Em… la verdad que no me acuerdo, pero soy Virgo ^^
Georg.- En septiembre, imbécil… No, yo no, yo soy de marzo, creo.
Bill.- 25 de diciembre de 1989.
Todos.- ¿En serio?
Bill.- No.
Tom.- 1 de septiembre de 1989, y me parece muy raro ser el único que ha contestado bien.
6.- ¿Y vuestros papis?
Bill.- … ¿Mis papis qué?
Georg.- Allá en mi casa, completamente ajenos a que tenían un hijo que se fue a dar conciertos y que sigue sin volver.
Tom.- ¿Y cuál es el problema?
Georg.- No, ninguno.
Bill.- Divorciados.
Gustav.- Pregúntale a mi madre.
7.- ¿Cuál es vuestra palabra favorita?
Tom.- Sexo xD (Nota: Ésta la imaginaban todos, pero fijo)
Bill.- Yo.
Georg.- ¡Tom, me copiaste! jajaja
Gustav.- Bonito.
Todos.- o.o.
- ¿Y vuestra frase favorita?
Georg.- “Hay un mundo mejor, yo ya me lo compré” (Adaptación de “Hay un mundo mejor, pero es carísimo”)
Tom.- “Si yo fuera tú, me enamoraría de mí”
Bill. - “Si un pajarito te dice que estás loco, obviamente lo estás, porque los pajaritos no hablan”
Gustav.- “La verdad absoluta no existe, y esto es absolutamente cierto”
9.- ¿Qué haríais con un millón de dólares?
Gustav.- Se lo enseño a todo el mundo.
Tom.- ¿Sólo uno?
Bill.- Lo junto con el de Tom y así tenemos dos.
Gustav.- Pero serían para los dos. No le veo el chiste.
Georg.- Visito a todos mis amigos en todo el mundo
- ¿Y con cinco céntimos?
Tom.- Me compro un chicle.
Georg.- ¿Para qué quiero cinco céntimos? Tengo mucho dinero.
Bill.- Le robo su chicle a Tom, me compro otro más, y luego hago globos.
Tom.- No, mi chicle no
Bill.- ¿Eres consciente de que no lo tienes??
Gustav.- Los ahorro ^^
11.- ¿Qué es lo que más os gusta hacer?
Gustav.- Hablar con Dios
Bill.- Gustav, Dios no existe.
Tom.- Citando a House, si hablas con Dios eres religioso, si Dios habla contigo eres sicótico. Así que espero que no te conteste.
Georg.- No sé. Salir de fiesta.
Bill.- Cantar y componer canciones.
12.- ¿Por qué tenéis esas caras?
Gustav.- Pues porque Dios no me dio otra.
Georg.- Por los genes y eso.
Tom.- ¿La ves? Es preciosa, ¿no?
Bill.- Así me la hicieron. Luego llegó Tom y me copió.
Tom.- Yo nací primero.
Bill.- … ¡Rayos!
13.- ¿Creéis en Papá Noel?
Georg.- No.
Bill.- No.
Tom.- Yo sólo creo en San Nicolás.
Bill.- Idiota, es el mismo.
Tom.- Idiota, era una broma.
Gustav.- … ¿En quién?
14.- ¿Qué haríais si se os abrieran las puertas del Paraíso?
Georg.- No entro.
Bill.- Si fuera de verdad, entraría a ver qué hay.
Gustav.- Pero qué agnóstico eres
Tom.- Yo entraría a dar las gracias por hacerme tan guapo ^^ Aunque es mérito mío…
Gustav.- Por cierto, ¿existe?
Bill.- Y luego el agnóstico soy yo
15.- ¿Qué es lo que más os gusta del grupo?
Gustav.- Todo.
Bill.- Algo.
Georg.- Yo.
Tom.- Tal vez que somos ricos, guapos, talentosos y además ligamos mucho. O por lo menos yo. (¡Toma pastillas de goma! Sin rodeos...)
16.- Admitidlo, ¿a que el nombre del grupo no lo pusisteis por la razón oficial?
Tom.- Pues claro que no.
Georg.- ¿No? ¿Entonces?
Gustav.- Es un secreto.
Bill.- En realidad fue para joder a los que buscan hoteles en Tokio en el Google, pero no se lo digas a nadie.
17.- ¿Alguna vez habéis pensado en actuar en una película?
Bill.- Ya lo he hecho. El doblaje cuenta, ¿no?
Tom.- ¡Y en una serie! ¿En una serie cuenta?
Bill.- Tom, éramos enanos, no lo pensamos nosotros.
Tom.- ¿Y qué?
Georg.- No, no es mi estilo.
Gustav.- ¿Debería?
18.- ¿Qué significa para vosotros “gato”?
Tom.- Es un animal.
Georg.- Un bicho al que mata la curiosidad.
Gustav.- El mío se murió
Bill.- ¡Kasimir!
19.- ¿Cómo creéis que os consideran vuestros amigos?
Bill.- Como Bill.
Tom.- El más guapo.
Gustav.- Gustav.
Georg.- … Como un sujeto más que terminó siendo
03 05 2009 Exclusiv Weekend Stalker zeigen kein Einsehen
Etiquetas: Entrevistas, noticias, tokio hotel, videos 0 comentariosentrevista de las Stalkers con Bild
Etiquetas: Entrevistas 0 comentarios„Wir sind keine Stalker“, behauptet Perrine (21) in gebrochenem Deutsch im Interview. Ihre Augen versteckt sie hinter einer großen Sonnenbrille, so wie die anderen Mädels auch. Die halten sich bedeckt, lassen Perrine sprechen.
Sie ist diejenige, die vor einigen Wochen von Bandmitglied Tom Kaulitz (19) angegriffen wurde. Der hatte die Nase voll von den extremen Fans. Die Band ist nicht nur der Meinung, dass sie Stalker sind, sondern inzwischen auch ihre Familien bedrohen.
„Wir selbst haben uns mittlerweile fast schon daran gewöhnt, dass es immer wieder Stalker gibt. Aber wenn unsere Familien angegriffen werden, ist jegliche Grenze überschritten. Da hört der Spaß komplett auf!“, so sein Bruder Bill (19) in einem Interview mit der Jugendzeitschrift „Bravo“.
Was war passiert? Eine Gruppe französischer Mädchen verfolgt die Band seit mehreren Monaten. Sie nennen sich „Les Afghanes On Tour“. Nach einer Attacke auf die Mutter der Kaulitz-Brüder in Hamburg sagten die Jungs der Magdeburger Rockband eine Reise nach Los Angeles für neue Album-Aufnahmen ab. Sie wollen erst fliegen, wenn die Polizei ihnen schriftlich bestätigt, dass die Mädchenbande sich den Familien nicht mehr nähern darf. Momentane Lage: Aussage gegen Aussage.
Trotz der Ereignisse der letzten Wochen sei die Band jedoch nicht sauer auf ihre wahren Fans.
„Wir würden sie niemals mit Stalkern in eine Schublade werfen!“, so Bill in „Bravo“.
Und was sagen die Tokio-Hotel-Fans dazu? Einige sind momentan auf einem Rachefeldzug. Sie drohen den Mädchen aus Frankreich via You-Tube-Botschaften.
reseña:
en el segundo parrafo dice perrine q ellas no son stalkers, pero se sigue escondiendo con unos lentes de sol, al igual q las demas chicas.
perrine fue la chica q ataco Tom
Los chicos de Tokio Hotel en este caso Bill y Tom estan a costumbrados a que siempre exista gente q los moleste pero cuando se meten con su familia ya se vuelve un problema serio, por lo cual aseguran q van a viajar a LA solo si mu mama esta realmente proteguiida y fuera de peligro por parte de estas chicas.
bill dijo q ellos nunca pondrian en el mismo cajon a las fans y las stalkers
fuente:www.bild.de
entrevista de bravo aTom yBill
Etiquetas: Entrevistas 0 comentariosNada es ya divertido! Tokio Hotel teme por su familia. En exclusiva en Bravo, Bill y Tom hablan sobre la banda de stalkers que les esta amenazando.
Tokio Hotel atacados por una nada contenta banda de chicas enmascaradas!
Hace mas de medio año, Bill (19), Tom (19), Gustav (21), Georg (22), sus familias y amigos han sido perseguidos por un grupo de chicas francesas llamadas "les afghanes on tour" (las afganas de gira), han sido insultados, amenazados e incluso atacados!.
Ya fue demasiado lejos cuando la semana pasada Tom perdio el control en una gasolinera de Hamburgo y golpeo a una miebro de la banda de 21 años, Perrine D. en la cara. Ahora los gemelos Kaulitz Bill y Tom hablan por primera vez sobre lo sucedido "nos hemos acostumbrado al hecho de que siempre habran stalkers" declara Bill en exclusiva para Bravo. "pero cuando atacan a nuestra familia, cruzan la raya. ahi es cuando se acaba la diversion"
--> ¿Que pasó? Principios de Abril la madre de los Kaulitz fue atacada en Hamburgo por "les afghanes on tour". Para recoger pruebas contra las stalkers la madre de Bill y Tom hizo fotos a las chicas con su telefono movil. las chicas se volvieron locas y se enfadaron, la empujaron y le quitaron el telefono de las manos, la madre lo denuncio a la policia, y no es la primera vez! incluso otras chicas han sido atacadas por estas francesas "tambien hemos oido eso" dice Bill "y por supuesto que es una locura. "No tengo ni idea de lo que le pasa por la cabeza a esas stalkers, cosas asi deberian pararse" continua el cantante.
--> Muchas fans ahora estan preocupadas por ellos, piensan que la banda ahora estara enfadada con todas las fans "no, para nada" aclara Tom "las fans no deberian preocuparse por eso. nunca las pondriamos en el mismo grupo que esas stalkers, no podemos hacer responsables a todas las fans de las acciones de un par de chicas locas, al contrario: estamos muy contentos por el apoyo que nos muestran".
--> Algunas de las fans de la banda de Magdeburgo estan tocando otro nivel: van a comenzar una caza a las chicas terroristas! en internet muchas se unen y RockStarStephi cuenta en su video de youtube que ella y sus amigas estan planeando atacar al grupo de "las afganas". "queremos ir a Alemania y hacerles un par de cosas en los pies " cuenta, incluso en otros videos puedes ver cosas como "las encontraremos, pu***" y "vamos a empezar la caza".
--> ¿Una guerra entre fans y stalkers? "Las "afghanes on tour" ahora se han encerrado por miedo" nos cuenta una persona cercana. Eso no les produce placer a Bill y Tom, de decho deberian estar ahora en Los Angeles con su productor David Jost (36) para grabar mas vocales y partes de guitarrra para el tercer album.
Por culpa del miedo de que la banda de stalkers se acerquen a su madre otra vez, han cancelado el viaje. cuando tengan por escrito por parte de la policia que "les afghanes on tour" no pueden acercarse a su familia o a algun miembro de la banda, entonces volaran a EEUU de nuevo para continuar el album.
-->David Jost: "el abogado de 3 de las "afganas" ha contactado con el abogado de Tom y Bill, ha propuesto solucionar esto fuera del juzgado, el abogado acordó la condicion de que ellas no podrian volver a acercarse a la familia nunca mas, hemos recibido noticias de esas "afghanes on tour", que han rechazado la propuesta" cuenta David Jost. "de acuerdo con mis informaciones, solamente hay cargos contra una de esas stalkers." aun no se ve un final claro para este horror...




















