BTK App - Bill: Shoes anyone?

...:-)

ALIEN CONVERSATION


Fan: "This reminds me of my mom´s closet. It is filled with shoes i can´t even walk through it!!:)"
Tom: "@alecv: Haha :) it reminds me of one of Bills closets!!!"

Fan: esto me recuerda al armario de mi madre. Está tan lleno de zapatos que nisiquiera puedo pasar por ellos!! :)
Tom: jaja :) ami me recuerda a uno de los armarios de Bill!!!

Fan: "@Bill you bought shoes here?XD This is messy!"
Bill: "@BenjaminFenty: No, not this time but it´s a fun place! I had a great day.."

Fan: Bill compraste zapatos ahí? xD Que desorden!
Bill: No, esta vez no pero es un sitio divertido! Pasé un buen día..

Fan: "@Bill @Tom could you wish my best friend Lesli a happy birthday?! She would really appreciate it! Thank you, we love you so much. :)"
Bill: "@Lesli: Happy Birthday!! We wish you all the best! Have a good day.."

Fan: Bill Tom podríais desearle a mi mejor amiga Lesly un feliz cumpleaños?! Ella lo apreciaría mucho! Gracias, os queremos mucho :)
Bill: Lesli: Feliz cumpleaños!! Te deseamos lo mejor! Que tengas un buen día..

Fan: "@Tom: ONE of bills closets? O-O @bill: how many closets do you have?"
Bill: "@Träume91: ...haha... well I have more than 1 that´s for sure:-)"

Fan: Tom UNO de los armarios de Bill? O-O Bill: cuantos armarios tienes?
Bill: ..jaja.. bueno tengo mas de 1, eso tenlo por seguro :-)

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Tom: Gas needed

... nice gas station!

Gas necesario... bonita gasolinera!

ALIEN CONVERSATION

Fan: "Te quiero puto ;-)"
Bill: "@Kasandra: I know what that means :-)"


Bill: Sé lo que significa :-)

Fan: "Hahaha @Bill I can teach you how to say it in Russia as well :D you know we have a lot of "interesting" words ;-)"
Bill: "@Haylie: I would love to know:-)"


Fan: jajaja Bill puedo enseñarte como decirlo en Ruso también :D ya sabes que tenemos palabras interesantes ;-)
Bill: Me encantaría saberlo :-)

Fan: "Love this! Back when they had full service gas stations... Like the Back to the Future movies! I have watched them over and over, I would love to own a time machine. Only a ferrari instead of a delorean ;o)"
Tom: "@KatherinE: yeah, full gas stations are the best!"


Fan: Me encanta esto! Antes cuanto tenían gasolineras de servicio completo... Como la pelicula de "Regreso al futuro"! Las he visto una y otra vez, me encantaría tener una maquina del tiempo. Solamente un ferrari en vez de un delorean ;o)
Tom: sí, las gasolineras completas son lo mejor!

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Bill: Tom editing demos...

...in our studio!

Tom editando demos en el estudio!


ALIEN CONVERSATION
Fan: "What time do you usually go to bed???"
Bill: "@Yumi: ...way too late!!! :-)"
Fan: A que hora os vais a dormid normalmente???
Bill: Yumi: ...demasiado tarde!!! :-)

Fan: "If you answer me, I will go to the club today... But if not... My friends will be sad (only you can influence on my decision!))
Tom: "@Schnuffel: Have a fun night with your friends! Go crazy! :)"
Fan: Si me contestais, hoy iré al club... Pero si no... Mis amigos sepondrán tristes (solamente vosotros podéis influir en mi decision!)
Tom: Schnuffel: Que te diviertas esta noche con tus amigos! Enloquece! :)

Fan: "Hello guys!! How are you?? Today I´ll go to the piercier for my first piercing without my parents authorization because I am 18 years old today. I´m a little bit nervous haha I think of you guys!!!"
Tom: "@Sandra L.: Awesome! Good luck...It´ll be fine!"
Fan: Hola chicos!! Que tal?? Hoy iré al estudio de piercins para hacerme mi primer piercing sin el permiso de mis padres porque hoy he cumplido los 18 años. Estoy un poco neviosa jaja pienso en vosotros!!!
Tom: Sandra L: Increíble! Buena suerte... saldrá bién!

Fan: "@BillandTom: Can you PLIIIZZZZZZ wish me a happy birthday? ♥ I will be SO happy! :)"
Tom: "@Rosalie: Happy B-Day! Nothing but the best for you!!! Hope you have a good party!"
Fan: Bill y Tom: PORFAAA podeis desearme un feliz cumpleaños? Me haría muy feliz! :)
Tom: Rosalie: Feliz cumpleaños! Solo lo mejor para ti!!! Espero que tengas una buena fiesta!

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Bill: Rings, LA, the sun and...

.. iced coffee ;-)

Anillos, Los Angeles, el sol y... un café con hielo ;-)


ALIEN CONVERSATION
Fan: @Bill how often Do you drink coffee? i mean Are you a coffee lover??? I love coffee
Bill: @Gabby CG: I love coffee!!!!

Fan: Bill con que frecuencia bebes café? o sea.. eres fan del café? A mí me encnata el café
Bill: Gabby CG: me encanta el café!!!!

Fan: Your hand is beautiful *-* and your rings are really cool!!! I love ice coffee yummi yummi ;) @Bill how do you prefer the coffee??
Bill: @Andy: I love hazelnut frappuccino with whipped cream :-) That's my favorite!!!

Fan: Tu mano es preciosa *-* y tus anillos son muy chulos!!! Me encanta el café con hielo rico rico ;) Bill como prefieres el café??
Bill: Andy: Me encanta el frapuccino de avellana con nata :-) Es mi favorito!!!

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Tom: Tesla!

... how cool is that?

Telsa! ¿No es genial?


ALIEN CONVERSATION
Fan: "I don´t know what is it but I want the same in my bedroom."
Bill: "@Krissta: ..haha...you should better not have it in your bedroom!"
Fan: No sé lo que és pero quiero uno igual en mi habitación
Bill: Krissta: ..jaja... es mejor que no lo tengas en tu habitacíon!

Fan: "did you saw my tattoo on the picture) (lets go with a smile into the end) hurricanes and suns is my fav song :) what do you say? :)"
Bill: "@Jana: Wow!!! Amazing!!! I love it!"
Fan: Vistes mi tatuaje en la foto? (lets go with a smile into the end) hurricans and suns es mic ancion favorita :) Qué opinas? :)
Bill: Jana: Wow!!! Increíble!!! Me encanta!

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Tom: Guess what it is...

Adivina que és...

http://www.youtube.com/watch?v=paGHE6uKE3Q&feature=fvst

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Tom: Oops!

Somebody needs to fix that! :-)

Alguien necesita arreglar eso! :-)

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Bill: My shoes...

...waiting for me in the locker :-)

Mis zapatos esperandome en el casillero :-)


ALIEN CONVERSATION
Fan: "Those look awesome Bill :)"
Bill: "@Jesenia: Thank you!!! :-)"
Fan: "@Bill What is your heigh? I am 1,75! You would even taller with these shoes!"
Bill: "@Victoria: Hmmmm...? I guess more than 2 m :)"
Fan: "@Bill: Is it hard to walk in those?"
Bill: "@ivy: No... Not at all!"
Fan: "@Bill how is your hand? Does it feel better? :*"
Bill: "@Adelya: Yeah... It´s getting better every day!"

Fan: Son guays Bill :)
Bill: Gracias!!! :-)
Fan: Bill Cuanto mides? Yo mido 1'75! Tú incluso más alto con estos zapatos!
Bill: emmmmm...? Diriía que más de 2 metros :) (la virgen, ya es oficial o.o)
Fan: Bill: Es dificil caminar con ellos?
Bill: No... No mucho!
Fan: Bill que tal está tu mano? Está mejor? :*
Bill: Sí... Cada día está mejor!

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Tom: Solar Flares

Who has heard about the solar storm warning?

Quién ha oído hablar del aviso de la tormenta solar?

ALIEN CONVERSATION

Fan: I haven´t heard... Tom could you say goodnight for me? Please :)
Tom: @JuliaPoland: good night! ;)

Fan: No lo he oido... Podrías decirme "buenas noches" para mi? Porfavor :)
Tom: Buenas noches! ;)

Fan: @Tom do you like my avatar? :) It´s a portrait of you I made ♥
Tom: @Flamma: Wow! It´s amazing! Really good job...

Fan: Tom te gusta my avatar? :) es un retrato de ti que hice yo <3
Tom: Wow! Es increíble! Muy buen trabajo...

Fan: @Tom: The solar storm did some northen lights In the sky of Norway, do you like northern lights? That's so amazing.
Tom: @Lovely-Niha: I've never seen it In person but I would love to!!! I bet it's amazing!

Fan: @Tom la tormenta solar provocó algunas auroras boreales en el norte del cielo de Noruega, te gustan las auroras boreales? Es muy guay.
Tom: Nunca lo he visto en persona pero me encantaría!!! Apuesto a que es genial!

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Bill: Behind the scenes...

Japan 2011

ALIEN CONVERSATION

Fan: "@Bill how´s your day??"
Bill: "@Joy: Good!!! Thanks..."

Fan: Bill que tal el día?
Bill: Bien!!! Gracias...

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Tom: My good old pedalboard!

Mi antigua pedalera!

ALIEN CONVERSATION
Fan: "@Tom your old pedalboard looks great :-) ... How long do you have it?"
Tom: "@Lola: I have it for years and still love it! But i do some changes for every tour..."

Fan: Tom tu viejo pedal está guay :-)... Desde hace cuanto que lo tienes?
Tom: Lo tengo desde hace años y todavía me encanta! Pero hago algunos cambios para cada gira...

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

BTK App - Bill: Look outside the...

window!

Mira a fuera de la ventana!

ALIEN CONVERSATION
Fan: Bill, woow beautiful picture!!! did you take that pic?? where is that from???
Bill: Yes... It's In Germany:-)
Fan: Bill, do you run in the morning?
Bill: Nooo.... I'm way too lazy!!! What about you?

Fan: Bill que foto más bonita!!! tú hiciste esa foto?? De donde es???
Bill: sí... Es en Alemania :-)
Fan: Bill, vas a correr por las mañanas?
Bill: Nooo... Me da mucha pereza!!! Y tú?

Fan: "@Bill: Next Tuesday I go to Disneyland Paris, you come with me Bill? :-)"
Bill: "Have fun!!! It´s an amazing place... I was there when I was really young and I loved it:-)"

Fan: "@Tom: put the photo of Bill´s tattoo ;-)"
Tom: "@Alien Miriam: I´ll post a pic soon!"

Fan: Bill el próximo jueves me voy a Disneyland Paris. vienes conmigo? :-)
Bill: Diviertete!!! Es un sitio increíble... Estube allí cuando era muy pequeño y me encantó :-)


Fan: Tom pon la foto del nuevo tattoo de Bill ;-)
Tom: pondré una foto pronto!

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin el

BTK App - Bill: TOM !!!!

ALIEN CONVERSATION
Fan: "Hahaha he looks like an awkward chipmunk lol :P"
Bill: "@Kiana: ....hahaha..."

Fan: "Good morning twins. It´s 7.30am and I just opened my eyes. my bed is so comfy, could you guys please do so that I wouln´t have to go to school? :("Bill: "@Karin: I´m sorry for you!... but good morning anyway:-)"

Fan: jajajaja parece una ardilla torpe :P
Bill: ....jajaja...


Fan: Buenos días chicos. Son las 7:30 de la mañana y acabo de abrir los ojos. My cama está tan cómoda, porfavor podríais hacer que yo no fuera al colegio? :(
Bill: Lo siento por ti!... pero buenos días igualmente :-)

vía Zoom into Tokio Hotel de Admin

1000 Meere Photoshoot (Longueville, France) - 2007

Download this gallery as a zip-archive

vía Tokio Hotel Japan de diz sykes

Cosas que puedes hacer desde aquí: Subscribirte a Tokio Hotel Japan con Google Reader

BTKApp - Bill: temperatura borrascosa

Freiheit 89

Por ti no. 295 (México)

Este es el primer tattoo de Tom!
Tom lleva el número 0620 en la mano derecha y Bill en la izquierda 0630. Al parecer es la hora de su nacimiento!
Tom siempre le recuerda a Bill que le lleva 10 minutos de ventaja.
¡Más inudos que nunca!
Los guapos gemelos hacen todo con tal de demostrarse lo importante que son el uno para el otro. Y a pesar de que no le latía dejarse tatuar, Tom accedió solo porque Bill se lo pidió. ¿Y que crees? sus tattoos son igualitos y en la misma parte del cuerpo. ¡Que tal, he!

TOKIO HOTEL FANS MEXICO